弗拉门戈网
繁简转换  
搜索:
小蒋Flamenco吉他制作网
大连佛拉门哥吉他艺术团
  【漫舞人生】之《驀然回首已是羚羊身》-李淑嫻Angela
 

【漫舞人生】之《驀然回首已是羚羊身》-李淑嫻 Angela

香港佛蘭明歌小組 (在以下文中簡稱「弗歌小組) 在2012年12月成立的初期,我仍未是其中一員,其實,在那時候,因著某些個人理由,去年的冬天,正是我在學習佛蘭明歌舞的路途上,覺得最迷失的日子……

迷失的原因, 坦白地說,是跟人際關係有關,我承認自己在這些事情上處理得不夠成熟,我過份看重別人的批評,以致影響自己在學習佛蘭明歌舞的原本之目標和志向:

究竟我學舞……

是為了恨,還是為了愛?

是為了炫耀,還是為了分享?

是為了爭風頭,還是為了純享受?

是為了取悅他人,還是為了思考人生?

回首之際,這一刻,我實在感謝上天的厚愛,讓我在最迷失的時候,認識弗歌小組各師兄、歐永財老師和其他前輩。因為弗歌小組才剛成立,他們想邀請舞者定期參與他們的練習,讓他們學習伴舞。其實,去年當我第一次參與他們第一次聚會時,純是因為出於好奇心而已。另外,因為我很喜歡聽佛蘭明歌結他的澎湃聲音,所以,每次聚會我都很樂意出席。哪會想到自己後來竟然被「升格」做弗歌小組的主舞者啊!

當我跟弗歌小組各人一同經歷憂喜與共的學習歲月時,我漸漸地重拾起當初學舞那顆赤子之心:當我覺得快樂時,我就會跳舞;當我感到哀傷時,我也要跳舞!我就是用佛蘭明歌舞來表達我的人生故事!

在此,衷心地感謝歐老師、各前輩和師兄姐們的提攜和愛護,讓我這曾經迷途的羔羊,已成為可時刻享受跳佛蘭明歌舞的飛躍羚羊了!

以下一首佛蘭明歌舞者的詩歌,除了表達我在弗歌小組的感受外,也是送給每一位曾經與我同行的佛蘭明歌之友!Ole

李淑嫻

20131227

* * * * * *

A Flamenca’s Song(Written By Angela Lee)
Honourably be a player of the team!
Oh! Coming true is my dream.
Never expected I’m so lucky,
Got this precious opportunity.
Keeping mentally and physically fit,
Offering time and energy,
Never expected to gain benefits,
Gain is the experience and friendship.
Filled with passion and heat,
Listen to the compas carefully,
Attention is the key,
Motivation from teachers and peers,
Endeavor to dance for excellence,
Never give up but stay in,
Committed to practice every week,
Overcome constraints and hardships.
Tears and laughter ever meet,
Easy is a rare word to experience,
Assure people what I believe,
Miracle does exist and appear!
Look back and count the blessings I received,
Only love without hatred and pity,
Vamos! Let’s sing and dance happily,
Enjoy our lives saying, “Cheers!”