弗拉门戈网
繁简转换  
搜索:
小蒋吉他
  【中華之聲】以色列遊記系列(五) - 林敏君 June
 


【中華之聲】以色列遊記系列() - 林敏君 June

May God Bless YouJerusalem!【5

偉大的薩拉丁,燦爛的伊斯蘭

其實,走進耶路撒冷老城,我最先感受到的不是西牆的震撼,也不是聖墓教堂的虔誠,而是在清晨的昏黃街道上,聽見了非常spiritual穆斯林的誦經歌聲……

直至走到西牆下,才發現歌聲係來自Al-Aqsa Mosque——遠寺的宣禮塔……原來每日清晨四點半,當宣禮塔歌聲響起,穆斯林就會起來禮拜!而且,每日五次禮拜!

伯利恒的的士小哥就係每日五次禮拜的,我好奇咁問,如何知道麥加的方向呢?他說因為有Mosque!而當天在伯利恒,適逢遇到了週五主麻日正午的禮拜!在主誕教堂對面,就有一間清真寺,當宣禮塔響起正午的歌聲,廣場上的所有人都整齊安靜地站成一排排,朝著同一個方向,低頭默念……所有人的動作都是這般統一,在某個時點一起跪下,一起磕頭!哇!雖然廣場上停了好多車,地方顯得擁擠又淺窄,但所有人都好有秩序咁站到一起,排成一排,一起祈禱!哇!這真的是我見過最整齊的儀式啊!本來嘈雜熱鬧的廣場,頓時變得鴉雀無聲,讓宣禮塔的歌聲變得格外清晰,透徹……

而我在伯利恒星巴克拍攝的這位小朋友,一來就幫我們打折,哈哈,令做父親的都有點尷尬,生意難做啊!但他眼中的清澈,令我每每睇翻相片都覺得感動……

穆斯林,並沒有我們想像的那樣危險、充滿恐怖主義,雖然有點過分熱情,但我理解那是為謀生所致……但這位在聖墓教堂門外賣麵包的叔叔就好自然、好親切啊!

這位Lion Gate遇到的老爺爺好特別,好熱情咁向我介紹了許多耶路撒冷的歷史,點知兩日後又在大衛塔前遇到!啊,世界真係有咁細啊!

而這位在“Al-Haram ash-Sharif”掃地的老爺爺,恬靜,和藹,仿佛就連掃地都帶住虔誠!或許,對於佢來講,可以在尊貴禁地掃地係一種恩沐……

“Al-Haram ash-Sharif”同熱鬧的穆斯林街區真係好唔同,這裡十分安靜,來這裡的穆斯林仿佛也是步履緩慢,舉止沉靜的……就連這裡的鳥,這裡的貓,好似都在詮釋著什麼叫尊貴禁地”……

而我對這裡的第一印象,就係Al-Aqsa Mosque門前的這只貓貓!一到這裡,仿佛什麼都沒看見就看見了它!我的相機都還未對好焦,貓貓就好熱情咁跑過來,圍住我轉!哈哈哈,貓癮發作,唔理三七二十一,開始擼貓!

總係覺得貓貓就好似精靈一樣,靈動又充滿靈性!於是我就因為掛住玩貓影貓,唔見咗只戒指,啊,仲係在Córdoba買的啊!好吧,就係咁,我將切切於心的Córdoba,留在了念念不忘的耶路撒冷!難道係,當年定都Córdoba穆斯林Al-Andalus,同耶路撒冷穆斯林Al-Haram ash-Sharif,有著某種冥冥中的關聯?

西元8世紀的Córdoba統治者Abderramán,開創了穆斯林猶太人基督徒和平共處,多元文化相容並包的璀璨時代,穆斯林治下的Al-Andalus,亦係世界歷史上少見的寬容時代!而12世紀入主耶路撒冷埃及蘇丹Salah ad-Din不僅與獅心王Richard the Lionheart簽訂了史上第一次分治巴勒斯坦地區的雅法協定,還將耶路撒冷向所有宗教開放……是不是像極了CórdobaAbderramán

事實上,作為統一穆斯林世界的Sulalah Ayyubiyya阿尤布王朝的蘇丹,Salah ad-Din1187年打敗十字軍,奪得耶路撒冷的時候,沒有殺一個人,燒一間屋,並釋放了所有戰俘,更沒有拆毀基督教聖墓教堂,而是清理了穆斯林尊貴禁地,拆除了岩石圓頂清真寺上的十字架,讓遠寺恢復宣禮……所以,Salah ad-Din亦係少數被西方認同的穆斯林領袖,稱他為騎士精神的楷模,並有了一個西方名字:Saladin(薩拉丁)……“猶太人的好萊塢出品的電影“Kingdom of Heaven”(天國王朝),沒有令我記住男主角,反而令我十分喜歡Salah ad-Din,哈哈!而在穆斯林的眼中,Salah ad-Din更加係偉大的英雄,為了聖戰用盡錢財,耗盡身心,病逝大馬士革時並沒有留下任何遺產,連裹屍布都是借來的”……

特別的係,薩拉丁,係庫爾德人,而今以色列係唯一一個公開支援函式庫爾德獨立的國家,哈哈!雖然政治立場出於國家利益,但歷史總係會產生一些奇妙的關聯……

Dome of the Rock岩石圓頂清真寺係現存最古老的清真寺之一,被譽為一座塵世間的天堂,將世間的安寧、美好和來世的神聖結合起來”……它始建於西元688年的Umayyad倭馬亞王朝,那是阿拉伯伊斯蘭帝國的第一個王朝,也是穆斯林史上最強盛的王朝之一,疆域橫跨亞非歐……倭馬亞王朝滅亡後,王室餘脈逃到了西班牙,那就是CórdobaAbderramán!啊!真係一隻戒指引發的歷史怪想啊,哈哈哈!

但如今的岩石圓頂清真寺,外貌已經過多次修復,原始的模樣可能已經見唔到了……當中最有名的就係1994年由約旦國王貢獻的大金頂!而開始將外牆換成瓷磚的,係奧斯曼Suleiman蘇萊曼大帝……

哈哈,“Suleiman”“Solomon”讀音都好相似,咁按David老爺爺的理論,他們是不是也好似?所羅門王建造了第一聖殿,而蘇萊曼大帝重建了耶路撒冷,修復了岩石圓頂清真寺,而今日所見的Damascus Gate和大部分的耶路撒冷城牆,都係蘇萊曼的傑作……更特別的係,在蘇萊曼治下的耶路撒冷猶太人可以到西牆祈禱,基督徒可以到聖墓教堂祈禱!——嗯,又係一位開明的穆斯林領袖,今次,係土耳其人~

“Al-Haram ash-Sharif”對於我來講,係在耶路撒冷欣賞伊斯蘭建築最好的地方,因為夠安靜……除了兩座清真寺,仲有好多唔同時代的建築,都有貼牌一一標明……

例如,Ottoman奧斯曼時期的Kasim Basha’s FountainDome of Joseph

Fatimid法蒂瑪時期的South E. Arcade

埃及人Sabil of Qaitbay

Mamluk馬穆魯克人Western PorticoAl-Madrassa Al-Ashrafiyya,還有壯觀的Gate of the Cotton Merchants

馬穆魯克人的建築可能係最漂亮的,紅白相間的特色好容易認,老城街道上亦散落住好多……你可以慢慢去尋寶,或者好似我咁因為迷路而撞見,哈哈!——嗯,紅白相間,原諒我又想起了Córdoba的大清真寺!

馬穆魯克更著名的,係強權蘇丹Baibars!他帶領被稱為伊斯蘭聖殿騎士馬穆魯克人攻佔了十字軍安條克王國,還史上第一次打敗了所向披靡的蒙古大軍,並最終使伊斯蘭世界在聖地爭奪戰中勝出……如今,城門上的獅子,據說就係Baibarssymbol

庫爾德人、阿拉伯人、土耳其人、馬穆魯克人都係中東穆斯林,都信奉伊斯蘭教……歐洲處於漫長而黑暗的中世紀時,由先知穆罕默德所開創的伊斯蘭世界,不僅文治武功,而且還創造了燦爛的中東文明……位於新城區的La Mayer Museum for Islamic Art伊斯蘭藝術博物館,展示了TimuridSafavidQajarOttomanMoghul等各個時期的伊斯蘭藝術品!哇!真係從武器到首飾,從建築到餐具,都精美無比!而事實上,伊斯蘭的傳播,亦促進了文學、科學、醫學、藝術和建築的興起!

但為何今天的伊斯蘭世界給我們的形象卻不如歷史上的那樣繁盛、開明、燦爛呢?早在西元前539年,波斯王Cyrus就放猶太人迦南建造第二聖殿,而伊朗伊斯蘭革命之前,同以色列關係也不錯,但宗教政府上臺後,兩國就水火不容,護照上有以色列簽證,就不用想著去伊朗……難道係沒有經歷西方工業革命與民主共和的洗禮?抑或中東大地始終延續住幾千年來的烽火硝煙呢?甚至係十字軍時期兩大宗教陣營對耶路撒冷的爭奪真係尚未結束?——而在Al-Haram ash-Sharif上的十字軍遺跡,睇起來總係有點格格不入……

歷史的車輪滾滾向前,總係會出現驚人的相似,係輪回定係重蹈覆轍?但今日以色列控制下的耶路撒冷老城,仍將聖殿山Al-Haram ash-Sharif)的管理權交給約旦,是不是也像極了當年獲得聖城的基督教西西里國王Friedrich II,仍將聖殿山交給了伊斯蘭呢?——那被稱為史上最大膽的基督教穆斯林和平共處,那今日的以色列巴勒斯坦,是不是又可以參考一下呢?

歷史告訴我們異族敵人的仇恨和如何被加以利用的,貿易活動是如何越過戰爭的阻礙的,信仰是如何激發卓越之舉,又帶來可怕暴行的,而被稱為世界中心耶路撒冷在世界編年史上出現過的最值得記憶、最驚天動地的事件,全在此地上演”……

我們憂傷地離開這個紛擾的世界,歡喜地相遇在充滿甜蜜的耶路撒冷時,這座現代的巴別塔卻在末世論與政治的交相輝映下成了所有衝突和願景的交叉點占了世上的九分美,也占了世上的九分哀愁”……

啊!最貞潔純淨的世界之城,我從遙遠的西方向你遙望,為你歎息。

啊!要是我有鷹的翅膀,我會飛向你,用我那漣漣淚水潤濕你的土地。

……當我夢到囚虜歸來之時,我願化為豎琴,與你唱和。

……我倒下的時候,臉會貼著你的土地,在你的石頭上我會帶走歡樂;蒙著你的塵土,我也感到親切。

——Judah Halevi(西班牙猶太詩人)

耶路撒冷三千年,當岩石圓頂清真寺在夕陽下熠熠生輝,當三大宗教的聖地都在金色的光芒下以自己的方式復蘇,在這個天與地、神與人相遇的地方,容我衷心祈願:May God bless youJerusalem

應許之地,就在心中

或許一個人旅行以色列真係有點冒險,有點瘋狂……事實上在橄欖山伯利恒,我確實有一點膽怯,但好幸運咁,我分別認識了兩個來自深圳的女孩子和四個來自北京的旅友!啊,我真係好幸運,真係好開認識到你們啊!

而獨自旅行總係會對自己有點新的發現……新疆,雖然係跟團,但我發現自己會自拍;去西班牙,我發現自己好中意搭訕,哈哈哈!而來以色列,我發現原來拍自己、拍風景,都不及拍別人那麼有趣!以至於偶然想起要自拍一下留念的時候,都忍唔住要回轉鏡頭來拍別人!

以色列真係一個探索文化,領略人文的勝地啊,佢係多麼的獨一無二,特別係耶路撒冷!相比起眾多旅遊勝地,滿眼都係來到此一游的遊客,又或者有好多專門為遊客而設的景觀耶路撒冷就自然得多!因為,來朝聖的人,自然而然咁做住朝聖做的事,而生活在這裡的人,亦怡然自得咁做住平時做的事——感覺一切都好真實!

我從未試過拍了這麼多當地人,雖然偷拍或許可以捕捉到他們最自然的瞬間,但“ask for photo”不僅更有禮貌,而且在這個搭訕的過程中,還可以製造更多交流的機會,結交新朋友!當中有部分照片我亦留了對方email將照片發回,而對方全部都有回復感謝呢!真係好開心!

耶路撒冷猶太人基督徒穆斯林亞美尼亞人,啊,原來我全部都有交流過!與唔同的人溝通,感受到唔同的理解,唔同的觀點,唔同的生活方式與態度,實在係太有趣啦,這些真的是在書本上唔一定會讀到的!真係好感謝你們,讓我認識的耶路撒冷變得如此立體真切,如此可愛動人!

原來,當旅行唔係掛住影風景同影自己的時候,真係會變得更加有意思,因為每一張相都係一個小故事!而通過鏡頭的捕捉,我開始學會關注別人”……因為關注,我會被對方的氣質所吸引,眼神所感動,笑容所融化……原來,熱情,真誠的人,即便係只有一面之緣的陌生人,亦如此令人難忘……

耶路撒冷不愧係三教聖城,是塵世通向神聖世界的大門,在這裡,猶太教、基督教穆斯林的先知和富有遠見的人,以及具有人文情懷之人彼此相遇,那麼多來自不同宗教,不同民族,不同文化的人都聚集在這裡,同樣釋放著最虔誠的真心——這真的是世界上最美的所在啊!

難怪《為聖篇》道:世界若有十分美,九分在耶路撒冷,而我理解的這種美,不在於肉眼看見的風景,而在於真心遇見的人……

而信仰與思想的力量,促使我們相信什麼,去往哪裡,成為怎樣的人……我不是任何宗教的信徒,可能正因如此,才有幸如同站在世界中心,不持偏愛、不抱偏見咁去感受耶路撒冷的精神力量……

假如有一種堅持,讓你經歷痛苦的洗練依然不離不棄;假如有一份熱愛,讓你始終願意為之奉獻真心而不求回報;假如有一個準則,讓你在物欲的洪荒之中依然可以低頭檢視自己的該與不該……或許,那就可以稱之為信仰

而有信仰的人,在探索生命意義與追求人生價值的路上,會釋放出巨大的能量同魅力!我想這就是為什麼師公彈琴,我會流淚,sir彈琴,我亦會流淚,這種能量來自于人文關懷的使命,這種魅力來自於信仰藝術的真善美……

我不敢說我信仰Flamenco藝術,我只係在路上……

但我相信每個pure in heart的人,都擁有一種無與倫比的心靈力量,而真正的應許之地,就在心中……

…………

June Lam

Oct.26.2017 @廣州